Intratumorale Heterogenität (ITH), klonale Tumor-Evolution und Therapieresistenz